|
Pergunta-se como é possível
fazer tal declaração, uma vez que é facto conhecido que os referidos
cursos representam para “o País” um encargo económico correspondente a
menos de 1% do total das divisas enviadas para Portugal pelos cidadãos
portugueses que trabalham no estrangeiro.
Mas o que é realmente
vergonhoso e inaceitável é que tais declarações sejam feitas por um
Secretário de Estado que, mal tendo acabado de aceitar a pasta da
Emigração, se prepara para retirar aos emigrantes um dos direitos que
estes mais prezam, nomeadamente os cursos de Língua e Cultura Portuguesa
para os seus filhos.
Em nome do “ País” e das suas
alegadas dificuldades económicas retira-se aos portugueses no estrangeiro
um direito consagrado pela Constituição, o que equivale a dizer que
estes já não são portugueses, ou, se ainda o são, são-no apenas de
passaporte, e que Portugal já não os considera como cidadãos dignos de
atenção, não querendo ter com os mesmos encargos económicos, por reduzidos
que sejam.
Numa atitude que só se pode
considerar de desprezo e pura hipocrisia, aponta o Dr. António Braga
algumas alternativas para a iminente extinção do actual Ensino Português,
alternativas estas que são simplesmente ridículas para quem conhece o
actual sistema de ensino e as condicionantes existentes no
estrangeiro.
Segundo A. Braga, “ a
principal prioridade do Governo” é que o ensino do Português seja
integrado nos programas escolares dos países de
acolhimento.
Quem quer o Sr. Secretário de
Estado enganar com esta afirmação? Talvez a opinião pública em Portugal,
porque nem os actuais docentes no estrangeiro nem os trabalhadores
portugueses podem levar a sério uma afirmação dessas.
Se o Português fosse alguma
vez leccionado nas escolas estrangeiras como disciplina curricular, seria
ensinado como língua estrangeira, e apenas a partir do 5° ou 7° ano
de escolaridade.
Ora os alunos de LCP ,são,
felizmente ainda na grande maioria, falantes do português e não teriam o
mínimo interesse em ir aprender as estruturas básicas de uma língua que já
conhecem. Além disso, não esquecer que as crianças do 1° ao 4° ano de
escolaridade ficariam privadas das aulas de português, visto que continua
a não existir ensino de língua estrangeira no ensino
primário.
Tal medida é apenas um
pretexto destinado a disfarçar as nefastas intenções do Sr. Secretário de
Estado.
O que o mesmo na realidade
deseja é que a Língua Portuguesa seja ensinada a portugueses por
professores alemães, suíços ou franceses, evitando assim a Portugal as
despesas com o ensino da sua língua no estrangeiro.
Assim , na prática, as
crianças portuguesas de 12 ou 13 anos, já esquecidas da sua língua por não
a praticarem, iriam aprendê–la como língua estrangeira.
Também a proposta de entregar
o ensino português exclusivamente à contratação local, aos supostos jovens
professores portugueses de 2° ou 3° geração, formados no estrangeiro não
passa de um vergonhoso engano, tendo até um carácter ridículo para quem
conhece a situação real.
Infelizmente, só um
reduzidíssimo número de jovens portugueses no estrangeiro chega a
frequentar cursos superiores. Destes, é lógico, nem todos seguem a
carreira do ensino, e aqueles que de facto a seguem de certeza preferirão
trabalhar para as entidades escolares dos países onde vivem, visto terem
assim uma segurança profissional que o sistema português nunca lhes irá
oferecer, visto o Dr. António Braga ter em vista uma contratação de
professores de carácter anual e sem possibilidades de progressão na
carreira.
No que respeita à proposta de
substituir o actual sistema de ensino pelo ensino à distância, através da
Internet, apesar de a mesma parecer à primeira vista aceitável, é no fundo
de um carácter tão ofensivo como as anteriores.
Quem pode imaginar que uma
criança de 7 ou 8 anos vá melhorar ou aumentar os seus conhecimentos de
português, sozinha, através de um computador – se o
tiver?
Quem lhe irá esclarecer as
dúvidas? Quem lhe irá contar uma história? Onde ficará o factor humano,
tão essencial para que as crianças nascidas no estrangeiro tenham uma
ligação afectiva à sua língua e cultura?
Como professora com
cerca de 30 anos de serviço, 20 dos quais no estrangeiro, tendo leccionado
em vários ramos de ensino, incluindo o universitário, sempre constatei
que, lamentavelmente, Portugal era um dos países que menos se interessava
e investia na propagação da sua língua e cultura, com a ridícula, se não
vergonhosa esperança, de que fossem outros a fazê-lo.
Srs. Secretários de Estado,
Srs. Ministros, não basta declarar alto e bom som que o Português é 6°
língua do mundo, falada por vários milhões de pessoas e língua da
Comunidade Europeia!
É necessário investir, é
essencial incentivar, e não deixar os nossos interesses em mãos alheias
que de certeza não se vão ocupar deles!
Não é deixando de fazer a
actual despesa ( de carácter mínimo)com o português no estrangeiro que vão
equilibrar as finanças do país!
Essa poupança temporária
iremos pagá-la, mais tarde, muitíssimo cara com o declínio de nossa língua
e cultura e irá deixar ainda mais desamparadas as comunidades portuguesas,
já actualmente com tão pouco apoio!
As actuais tendências,
de carácter meramente economicista, são vergonhosas e atentam contra
a dignidade dos portugueses no estrangeiro.
Todos nós, portugueses que
vivemos e trabalhamos longe da nossa pátria, temos o dever de protestar
fortemente contra as medidas em curso e lutar pelos nossos direitos,
já que aqueles que deviam ser os mais interessados em preservá-los
parecem ser agora os mais interessados em
suprimi-los.
Maria Teresa Nóbrega Duarte
Soares
Professora de LCP – Suíça
| 